íÂoC
Ü Ûê± OEm DÕ øÛsbE øimÝÆC
ùjùïDYÆC ùKDcsÆC ù,DÕ í¿r
DÕ
çÚscÆ £DénÆC néÜCÝÙ
üR²÷¥f
imCÝv íå Ü iD¿ÚP
RÇÆjQº
çÙ D¡µE íº
imÝÆC èjMP AkG Ü
jrDb Clå Ü þRüê÷Õ
Cl÷º CÝÆCk
La rosa es lo
más bello que el ojo puede contemplar,
lo más delicado
de cuanto riegan las nubes generosas.
Las flores de los
jardines se inclinan ante su hermosura
y la obedecen por lejos que
estén.
Cuando surge la rosa en sus ramas, unas flores
mueres y las otras palidecen de envidia.
(Litoral, 139-140-141: Poesía arábigoandaluza, p. 78)
