×éùn÷ÃÆC øØ÷Cônø¿ÆC

[30]

/ ALQUR’ÂNU_ LKARÎM /

El Generós Alcorà

[Part 30]

ùj÷s÷ÖÆC øõ÷mÝør .111

Sura 111: / Almàsad /

L'espart

Revelació: 006

Mequinesa. Té 5 aleies.
Descendí després de L'Obertura (001. Alfàtih·ah)

Aleies:
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

×êbûnÆC ùÛ÷ÖbûnÆC ùçûÇÆC ù×üsùL

/ bismi_ llâhi_ rrah·mâni_ rrah·îm /
En el nom d'Al·lah, el Clementíssim, el Misericordiosíssim

1. û÷N÷P÷Ü \N÷æ÷Æ íLE C÷j÷é üR÷ûM÷P
   / tabbat yadâ abî lahabin wa tabb /
   Que peresquen les mans d'Abú Lahab i que peresca ell també!
2. ÷N÷s÷ D÷Õ÷Ü øçøÆD÷Õ øçüÚ÷± ë÷ÚüµE D÷Õ
   / mâ agnà ‘anhu mâluhu wa mâ kasab /
   De res li serviran les seues riqueses ni el que va acumular.
3. \N÷æ÷Æ ÷OC÷k CúmD÷Ù ë÷Çü¡÷ê÷r
   / sayas·là nâran dâta lahab /
   Es cremarà enmig de flames ardents
4. ùN÷©÷cüÆC ÷öÆD÷ûÖ÷b øçøPE÷nüÕC÷Ü
   / wa_mra’atuhu h·ammâlata_ lh·at·ab /
   i la seua dona també, la carregadora de llenya,
5. ùj÷s÷ûÕÛûùÕ þÈüM÷b D÷åùjêùX íùº
   / fî jîdihâ h·ablun min masad /
   que portarà al coll una soga d'espart.