×éùn÷ÃÆC
øØ÷Cônø¿ÆC
[30]
/ ALQURÂNU_ LKARÎM /
Part 30
ùÀ÷Ç÷»ÆC
øõ÷mÝør .113
Sura 113: / Alfàlaq /
L'alba
Revelació: 020
5 D÷æùPD÷éC÷ô
øi÷j÷±C÷Ü ö÷ûêùÃ÷Õ (105)
ùÈêºÆC j²L RÆpÙ
Mequinesa. Té 5 aleies. Descendí
després de L'elefant
(105)
Aleies: | 1 |
2 | 3 | 4
| 5 |
×êbûnÆC
ùÛ÷ÖbûnÆC ùçûÇÆC
ù×üsùL
/ bismi_ llâhi_ rrah·mâni_
rrah·îm / En el nom d'Al·lah, el Clementíssim,
el Misericordiosíssim
- ùÀ÷Ç÷»üÆC
ùûK÷nùL øiÝø±÷E
üÈø¾
/ qul
audu birabbi_ lfalaq / Digues:
M'arrecere en el Senyor de l'Alba
- ÷À÷Ç÷f
D÷Õ ùûn÷v üÛùÕ
/
min arri mâ h·alaq
/ del mal que ha creat
- ÷N÷¾÷Ü
C÷kùG \ÀùrD÷µ ùûn÷v
üÛùÕ÷Ü
/
wa min arri gâsiqin idâ
waqab / i del mal de la foscor quan s'escampa
- ùj÷¿ø²üÆC
íùº ùOD÷TD÷û»÷ûÚÆC
ùûn÷v üÛùÕ÷Ü
/
wa min arri_ nnaffâtâti
fî_ luqad / i del mal de les qui bufen en
els nucs
- ÷j÷s÷b C÷kùG
\jùrD÷b ùûn÷v üÛùÕ÷Ü
/
wa min arri h·âsidin idâ
h·asad / i del mal de l'envejós quan enveja.
|